Información sobre protección de datos

Ensinger GmbH le agradece su visita a nuestra página web, al igual que el interés y la confianza depositada en nuestros productos. La protección de sus datos personales durante el ejercicio del procesamiento y por tanto la salvaguardia de sus derechos personales de autodeterminación en materia informativa son para nosotros una cuestión fundamental. Deseamos transmitirle seguridad durante su visita a nuestro sitio web.

En lo sucesivo le mostraremos un resumen sobre el tipo de información que registramos durante su visita a nuestro sitio web y el tratamiento que recibe.

1. Información general 

Se consideran datos personales aquellos que contienen información de carácter personal. Entre los anteriores se encuentran, por ejemplo, datos como el nombre, la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico. Sus datos personales serán procesados en virtud de lo establecido en las disposiciones europeas y alemanas respecto de la protección de datos.

Hemos adoptado medidas de seguridad de carácter técnico y organizativo para proteger sus datos personales frente a posibles pérdidas, destrucciones, manipulaciones y acceso de personal no autorizado. Tanto el conjunto de nuestros empleados como los terceros implicados en el procesamiento de datos están obligados a regirse por el Reglamento (UE) General de Protección de Datos («RGPD-UE»), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y a tratar de forma confidencial los datos personales. En el caso de que se realizase el procesamiento de datos personales a través de nuestro sitio web, se transferirán de forma encriptada para evitar la apropiación indebida por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se adaptan regularmente al desarrollo tecnológico.

No se requerirán datos personales ni por ley ni por contrato para el uso de la página web de Ensinger GmbH. 

2. Procesamiento de datos en nuestro sitio web

a) Transferencia y registro de datos para fines estadísticos 

Al hacer uso de nuestro sitio web, su navegador de Internet transferirá datos a nuestro servidor web. Esto incluye la fecha y la hora de acceso, la URL del sitio web de referencia, el archivo al que se ha accedido, la cantidad de datos enviados, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo y su dirección IP («datos de acceso»). Los datos de acceso se almacenarán separadamente de otros datos que usted introduzca mientras haga uso de nuestro sitio web. No nos será posible asignar datos de acceso a una persona específica. Los datos de acceso se utilizarán meramente para fines estadísticos y se eliminarán posteriormente y, a más tardar, a las 6 semanas.  

El procesamiento de datos se realizará de conformidad y al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD-UE. Se realiza en base a nuestro interés legítimo de proporcionarle a nuestro sitio web una optimización continuada.

b) Cookies

Dependiendo de la configuración de su navegador, podemos recopilar información sobre su uso de nuestro sitio web mediante el uso de cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador cuando visita nuestro sitio web. Las cookies nos ayudan a determinar la frecuencia de uso y el número de usuarios de nuestro sitio web, así como a conformar nuestro catálogo de ofertas en aras de proporcionarle a nuestros usuarios la mayor comodidad y eficiencia. Por un lado utilizamos las denominadas «cookies de sesión», que solo se almacenan temporalmente durante el uso de nuestro sitio web. Por otra parte, utilizamos «cookies permanentes» para registrar información sobre los ordenadores que acceden repetidamente a nuestro sitio web. Esto nos permite, en caso de detectar un uso reiterado, proporcionarle al usuario una mejor orientación, «reconocerlo» y presentarle un sitio web y nuevos contenidos con la mayor variedad posible. Utilizamos concretamente las cookies permanentes para registrar el número de visitas, la duración de la estancia en nuestro sitio web, el inicio y el fin del uso, así como intereses respecto de los productos.

El contenido de una cookie permanente se limita a un número de identificación. No se almacenarán ni el nombre, ni la dirección IP ni cualesquiera información sobre su identidad real; tampoco crearemos perfiles individuales sobre su comportamiento de consumo. Las cookies permanentes se eliminarán automáticamente. El tiempo de almacenamiento variará en función de cada cookie. Podrá eliminar las cookies permanentes en cualquier momento configurando el sistema de seguridad de su navegador.

En tanto que el procesamiento de datos personales se efectuare utilizando cookies, deberá realizarse de conformidad y al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD-UE. Se realiza en base nuestro interés legítimo de actividad publicitaria. 

c) wiredminds

En aras de fortalecer el marketing y la optimización, se incorporarán productos y servicios de wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) en la página web. De esta forma se procesarán datos que, a su vez, servirán para crear perfiles de usuarios bajo seudónimos. En los casos en que sea factible y razonable, se crearán perfiles de usuario totalmente anónimos. A tal fin, podrán utilizarse cookies. Los datos recogidos que, asimismo, contengan datos de índole personal, se enviarán a wiredminds o serán recogidos directamente por esta. wiredminds podrá utilizar los datos que los usuarios dejen en sus visitas al sitio web para crear perfiles de usuario anónimos. Los datos resultantes de la anterior acción no podrán utilizarse sin el consentimiento expreso de la persona afectada para identificar personalmente al usuario del sitio web; tampoco se agruparán con los datos personales sobre el titular del seudónimo. En la medida en que se recopilen direcciones IP, se deberán anonimizar inmediatamente tras dicha recopilación eliminando el último bloque de números.

El procesamiento de datos personales por medio de productos y servicios por parte de wiredminds deberá realizarse de conformidad y al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD-UE. Se lleva a cabo en base a nuestro interés legítimo de actividad publicitaria mediante la utilización de seudónimos.

d) Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (www.google.de). Google Analytics utiliza, a su vez, las denominadas «cookies»; es decir, archivos de texto que se guardan en su ordenador con la finalidad de posibilitar un análisis de su uso del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso del sitio web se envía y almacena, por lo general, en un servidor de Google en los Estados Unidos. En caso de activación de la anonimización IP en este sitio web, Google se encargará de recortar dicha dirección IP en el ámbito territorial de los Estados miembros de la UE o de otros Estados Parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP de forma completa a un servidor de Google en los Estados Unidos para que se acorte allí. La anonimización de la IP está activada en este sitio web. Por encargo de Ensinger GmbH, Google utilizará la información mencionada para evaluar su uso de la página web, para elaborar informes sobre las actividades de la misma y para proporcionarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transferida por su navegador en el contexto del uso de Google Analytics no se cruzará con otros datos de Google. Sus datos se eliminarán automáticamente y ,como máximo, a los 14 meses.  

Usted podrá evitar el almacenamiento de cookies por medio de la correspondiente configuración de su navegador (véase punto 6.); no obstante, le avisamos que en dicho caso no podrá hacer un uso completo de todas las funciones del presente sitio web. 

El procesamiento de datos personales por medio de Google Analytics se realiza de conformidad y al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD-UE. Se realiza en base a nuestro interés legítimo de actividad publicitaria.

e) Formulario de contacto

Usted podrá enviarnos sus ruegos y preguntas por medio de nuestro formulario de contacto. Los datos que usted especifique en el formulario de contacto se enviarán, en principio, a Ensinger GmbH, en Alemania. Sus datos serán enviados a la filial competente dentro del grupo de empresas Ensinger para procesar su solicitud y posteriormente se eliminarán. Utilizaremos sus datos exclusivamente para contestar a su solicitud de contacto. 

No tendrá ningún tipo de obligación legal o contractual de facilitar datos personales en el marco de las solicitudes de contacto. Le rogamos que tenga en cuenta, sin embargo, que no podamos procesar su solicitud si se abstiene de proporcionar las indicaciones requeridas.

Para procesar su solicitud guardaremos sus datos hasta su procesamiento (máximo de 6 semanas) para, posteriormente, eliminarlos de inmediato. Sin perjuicio de los datos necesarios para fines contables y de facturación o aquellos que estén sujetos legalmente a la obligación de conservación de datos; el periodo de almacenamiento de mencionados datos personales se rige en Alemania por el artículo 257 del Código Mercantil y por el artículo 147 del Código Fiscal.

El procesamiento de datos personales por medio de Google Analytics se realiza de conformidad y al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD-UE.

f) Boletines informativos y distribución de prensa

aa) De conformidad con los correspondientes consentimientos manifestados, se suscribirá a nuestro boletín insulbar® o Thermix®; a nuestra revista impulse, o bien le incluiremos en nuestra lista de distribución. Por medio de nuestros boletines, nuestra revista impulse o nuestras notas de prensa, obtendrá periódicamente información relativa a nuestras productos y servicios en el ámbito de soluciones de plástico. 

bb) Para darse de alta y recibir nuestros boletines insulbar®- o Thermix® , nuestra revista impulse o acceder a nuestra lista de distribución, utilizamos el denominado proceso de doble confirmación. Esto significa que después de su registro le enviaremos un correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada, solicitándole que confirme que desea recibir nuestro boletín informativo de insulbar® o Thermix® , nuestra revista impulse o nuestras notas de prensa. Si no realiza la confirmación en un plazo de 4 días, bloquearemos su información y se procederá a una eliminación automática transcurridas 6 semanas. Asimismo, almacenaremos correspondientemente su dirección IP y las fechas en las que realizó la confirmación e inició sesión. El presente proceso se realiza para comprobar sus accesos y posibilitar el esclarecimiento, en caso de infracciones respecto del uso de sus datos personales. Por lo tanto, almacenaremos su dirección de correo electrónico, su dirección IP y tanto la fecha de acceso como la de confirmación durante el tiempo que sea necesario para comprobar su registro y confirmación si hubiere demandas contra nosotros, en particular, demandas civiles y/o en materia de legislación de competencia. En todo caso, se eliminarán su dirección de correo electrónico, su dirección IP y la fecha de acceso cuando las correspondientes demandas/reclamaciones hubieren prescrito.

cc) Los datos obligatorios para el envío de los boletines informativos se limitará a su dirección de correo electrónico. Para el registro conducente a la recepción de la revista impulse o para acceder a las notas de prensa necesitaremos, adicionalmente, sus nombres y apellidos, y su dirección de correos si escogió recibir el envío por vía postal. El aporte de otros datos es facultativo y serán empleados para comunicarnos directamente con usted. Usted no quedará sujeto a ninguna obligación legal o contractual de proporcionar datos personales en relación con el registro y la confirmación de nuestros boletines informativos, nuestra revista impulse o nuestras notas de prensa. Tenga en cuenta, sin embargo, que no podremos hacerle llegar nuestros boletines, nuestra revista impulse o nuestros comunicados de prensa si no podemos acceder a datos como su dirección de correo electrónico, su dirección IP y su fecha de registro y confirmación. Del mismo modo, tampoco podremos hacerle llegar nuestra revista impulse o nuestras notas de prensa por correo si no nos proporciona sus nombres y apellidos y su dirección de correo. La base legal sobre la que operamos para procesar datos es el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD-UE.

dd) Podrá cancelar en cualquier momento su suscripción a los boletines informativos de insulbar®o Thermix® , la revista impulse o las notas de prensa y dejar de recibirlas. La cancelación de la suscripción al boletín insulbar®o Thermix® , a la revista impulse y las notas de prensa podrá hacerla efectiva enviando un correo electrónico a Jö[obfemailstart]cmcuRnJhbmtlQGVuc2luZ2VycGxhc3RpY3MuY29t[obfemailend] o por medio de un nota enviada al contacto que figura al final del presente texto . La suscripción a nuestros boletines insulbar®y Thermix® podrá cancelarse haciendo clic sobre el enlace que figura en cada uno de los correos electrónicos que incluyan dichos boletines.

g) Solicitudes de empleo en línea

Usted tiene la posibilidad de postularse para los empleos anunciados en nuestro sitio web. Los datos personales que nos confiera a tal efecto serán procesados exclusivamente para el proceso de selección. Usted no quedará sujeto a ninguna obligación, legal o contractual, de proporcionarnos datos de carácter personal para fines selectivos. Le rogamos que tenga en consideración que sin dichos datos personales no podremos procesar su solicitud de empleo. 

Los datos pertinentes se almacenarán hasta que finalice el proceso de selección para la vacante en cuestión y a continuación se eliminarán. No se eliminarán en caso de que acepte expresamente que sus datos se almacenen en la base de datos de solicitantes de Ensinger o si se originase una relación laboral en base a dicha solicitud. En este último caso, se procesarán los datos de su solicitud para la elaboración de mencionada relación laboral. 

El procesamiento de datos en el tratamiento del ámbito laboral se regirá por lo estipulado en el artículo 88 del RGPD-UE, y de conformidad con el artículo 26, apartado 1, párrafo 1 de la Ley Federal de Protección de Datos alemana. 

3. Revelación de datos de carácter personal 

Los datos que usted nos transfiera por medio del sitio web de Ensinger GmbH serán objeto de revelación para con los siguientes destinatarios o o categorías de destinatarios: 

  • Google, Inc.
  • wiredminds GmbH
  • Microsoft Corporation
  • Las sociedades del grupo empresarial de Ensinger:
    Ensinger Sintimid GmbH
    HP Polymer GmbH
    Ensinger Indústria de Plásticos Técnicos Ltda.
    BOMAC Participações Ltda.
    Ensinger do Brasil Ltda.
    Ensinger China Co., Ltd.
    ENSINGER (Shanghai) Engineering Plastics Co., Ltd.
    Ensinger, s.r.o.
    Ensinger Danmark A/S
    ENSINGER France S.A.R.L.
    Ensinger Machining
    Ensinger India Engineering Plastics Private Ltd.
    Ensinger Italia Srl
    Ensinger Japan Co., Ltd.
    Ensinger Polska Sp. z.o.o.
    Ensinger Korea Ltd.
    Ensinger Asian Holding Pte. Ltd. - Singapore
    ENSINGER S.A.
    ENSINGER Sweden AB
    Ensinger Ltd., UK
    Ensinger, Inc., USA
    Ensinger Special Polymers, Inc.
    Ensinger Penn Fibre Inc.
    Ensinger Precision Components Inc.
    Ensinger Grenloch Inc.
    Ensinger Vekton Inc.
  • Distintos prestadores de servicios que hayan sido contratados en relación con la elaboración y envío de los boletines informativos de Ensinger GmbH.
  • Aquellas entidades públicas o no públicas a las que estamos obligados a revelar información personal en el cumplimiento de una obligación legal.

4. Transferencia de datos personales a terceros países

Asimismo, tenemos prevista la transferencia de sus datos personales a destinatarios de los denominados «terceros países». Se entienden por «terceros países», aquellos no pertenecientes a la Unión Europea o al Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo que no siempre se puede considerar que estén al mismo nivel en materia de protección de datos que la Unión Europea.

Cuando se proceda a dicha transferencia, nos aseguraremos de que el tercer país en cuestión o que el destinatario en el tercer país garantice el correspondiente nivel de cumplimiento en materia de protección de datos. Esto puede resultar, en particular, partiendo de la denominada «decisión de adecuación» fijada por la Comisión Europea, mediante la cual se declara que un tercer país en concreto dispone del nivel de adecuación necesario en materia de protección de datos. Como alternativa, también podemos regirnos, en el ejercicio de dicha transferencia de datos, por las denominadas «cláusulas contractuales tipo UE» o, en caso de tratarse de un destinatario en los Estados Unidos, por un certificado válido del Escudo de privacidad UE - EE. UU. que garantice el cumplimiento de los principios figurantes en este último. 

También podemos proporcionarle, previa solicitud, más información respecto de la idoneidad y adecuación de las garantías en el cumplimiento del correspondiente nivel en el tratamiento de protección de datos; los datos de contacto podrá encontrarlos al final del presente texto. La información relativa a los integrantes del Escudo de privacidad UE - EE.UU podrá encontrarla aquí [www.privacyshield.gov/list].

5. Sus derechos en el tratamiento de protección de datos

Usted dispone de ciertos derechos al amparo de las disposiciones de protección de datos aplicables, en particular el RGPD-UE y las regulaciones correspondientes en el ordenamiento jurídico aplicable de un Estado miembro perteneciente a la Unión Europea:

  • Usted podrá exigir información sobre los datos de carácter personal almacenados que le conciernan.
  • Podrá exigir que se corrija la inexactitud de sus datos personales.
  • Podrá exigir la eliminación o limitación del procesamiento de sus datos personales y
  • también podrá exigir que se le pongan a disposición sus datos personales en un formato estructurado, corriente y de lectura mecánica.

De habernos proporcionado su consentimiento, también le amparará el derecho de revocarlo en cualquier momento con efectos futuros.

De igual modo, podrá hacer valer los derechos anteriormente citados ante nosotros, por ejemplo, notificándolo a través de uno de los canales de contacto que aparecen al final de esta declaración de protección de datos.

Asimismo, dispondrá de la posibilidad de recurrir a la autoridad reguladora competente en caso de disconformidad con el tratamiento de sus datos personales.

6. Su derecho de oposición

Usted tendrá derecho a oponerse en cualquier momento y en virtud del artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del RGPD- UE, por cualesquiera motivos derivados de su situación particular, al procesamiento de los datos personales que le conciernan; incluida la elaboración de perfiles fijados en las presentes disposiciones. 

Ensinger GmbH dejará de procesar los datos personales que le conciernan, a menos que pueda demostrar que existen motivos fundados para el procesamiento y que justifiquen sus intereses, derechos y libertades, o que dicho ejercicio en cuestión sirva para hacer valer, ejercer o defender pretensiones legales.

En caso de que los datos personales que le conciernan se procesaren con fines de publicidad directa, tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al ejercicio que tuviera por objeto este tipo de publicidad; de igual aplicación será para la elaboración de perfiles, en tanto que esté asociada con dicho tipo de publicidad directa.

Si se opone al procesamiento de datos para fines relativos a la publicidad directa, se dejará de hacer uso a tal efecto de los datos personales que le conciernan.

Usted tendrá la posibilidad de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de los servicios de la sociedad de información, sin perjuicio de lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, y ejercerlo por medio de procedimientos automatizados que utilicen especificaciones técnicas.

  • Cookies:
    Usted podrá desactivar el almacenamiento de cookies en sus respectivos navegadores bajo «herramientas/opciones de Internet» y limitarlos a ciertos sitios web, o configurar su navegador para que le notifique en cuanto detecte una cookie entrante. Si desea, también podrá volver a eliminar las cookies en cualquier momento. Le rogamos que tenga en consideración, que dicha desactivación o eliminación conducirá a una limitación representativa del sitio web y, por consiguiente, a una restricción en la funcionalidad para el usuario.
  • wiredminds:
    El procesamiento de datos por parte de wiredminds GmbH podrá revocarse en cualquier momento y con efectos futuros. Haga clic aquí para evitar el seguimiento: http://wm.wiredminds.de/track/cookie_mgr.php?mode=dont_track_ask&websitesel=c2fcbe2c81ba04ac&lang=de.
  • Google Analytics:
    Podrá impedir que Google recopile y procese datos generados por las cookies y que se relacionen con el uso del sitio web (incluida su dirección IP); para ello deberá descargar e instalar el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Para más información consulte http://tools.google.com/dlpage/gaoptout o www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (Información general sobre Google Analytics y protección de datos). En nuestro sitio web se utiliza una extensión de Google Analytics por medio del código Code "gat._anonymizeIp();" para garantizar la recopilación de direcciones de IP anonimizadas (el denominado enmascaramiento IP).

Como alternativa al complemento del navegador podrá utilizar el siguiente enlace haga clic para evitar la recopilación de datos futura por parte de Google Analytics en este sitio web. Para ello se empleará una cookie de exclusión en su terminal. Para eliminar las cookies deberá hacer clic nuevamente sobre el enlace.

7. Información adicional en virtud de los artículos 13 y 14 del RGPD-UE

La información adicional de Ensinger GmbH respecto de la protección de datos en virtud de los artículos 13 y 14 del RGPD-UE podrá encontrarla aquí [enlace].

8. Contacto

Si tiene más preguntas sobre la información proporcionada, sobre protección de datos y el procesamiento de sus datos personales, podrá ponerse en contacto con nosotros directamente cuando desee. También estaremos a su disposición en cualquier momento, en caso de solicitudes de información, sugerencias o reclamaciones.
La responsabilidad («el responsable») sobre la recopilación, procesamiento y uso de sus datos personales en nuestro sitio web recae sobre

Ensinger GmbH
Rudolf-Diesel-Straße 8
71154 Nufringen
Correo electrónico: [obfemailstart]aW5mby5kZUBlbnNpbmdlcnBsYXN0aWNzLmNvbQ==[obfemailend]

Ensinger GmbH tiene contratado un responsable externo para el ejercicio de la protección de datos. Este podrá contactarse por vía postal, 
Herr Gustav Müller
Mühlweg 25/3
71711 Murr
por vía digital [obfemailstart]ZGF0ZW5zY2h1dHpAZW1ldHouZGU=[obfemailend] y en [obfemailstart]ZGF0ZW5zY2h1dHpAZW5zaW5nZXJwbGFzdGljcy5jb20=[obfemailend]